Französische Verben konjugieren
Gib ein französisches Verb im Infinitiv ein und du siehst die ganze Tabelle, vom Indikativ bis zum Imperativ, mit zusammengesetzten Zeiten, Verneinung und weiblicher Form. Akzente sind optional.
- Kostenlos
- 6.000 Verben
- Alle Zeiten
- Reflexive Verben
Das eingegebene Verb wird an unseren Server gesendet — Um die Konjugation anzuzeigen, wird das eingegebene Verb an Chatzam gesendet, das die Tabelle zurückschickt. Sonst wird nichts übertragen: kein Konto, kein gespeicherter Text.
Wie konjugiert man ein französisches Verb online?
-
Verb eingeben
Schreibe den französischen Infinitiv ins Feld (zum Beispiel „manger“, essen): Beim Tippen erscheinen Vorschläge. Bei einem reflexiven Verb schreibst du „se laver“ (sich waschen).
-
Tabelle lesen
Du siehst Gruppe, Hilfsverb und Musterverb, danach alle Zeiten von Indikativ, Subjonctif, Konditional und Imperativ sowie Infinitiv, Partizipien und Gérondif.
-
Anzeige anpassen
Wähle die Verneinung oder die weibliche Form und bestimme das Hilfsverb bei Verben, die beide zulassen. Jedes Verb hat außerdem eine eigene Seite, die du als Lesezeichen speichern kannst.
Ein vollständiger, zuverlässiger Konjugator für Französisch
Alle Zeiten und Modi
Indikativ (8 Zeiten), Subjonctif (4), Konditional (2), Imperativ (2), Infinitiv, Partizipien und Gérondif, einfach und zusammengesetzt. Die Zeitnamen stehen auf Französisch, mit der deutschen Bezeichnung in Klammern.
Reflexive Verben und Angleichung
„Se laver“ ergibt je me lave, je me suis lavé(e), lave-toi. Die Angleichung des Partizips bei être, die weibliche Form und die Elision (j'aime, qu'il) sind berücksichtigt.
Schwierige Verben
Unregelmäßige Verben (être, aller, résoudre, haïr…), Schreibwechsel (appeler, jeter, acheter, céder, manger, placer, payer) und defektive Verben (falloir, pleuvoir, clore) werden gesondert behandelt.
Eine Seite pro Verb
Über 6.000 Verben haben eine eigene Seite mit Musterverb, den wichtigsten Formen, gleich konjugierten Verben und häufigen Fragen. Diese Seiten sind auf Französisch.
Die Modi und Zeiten der französischen Konjugation
Im Französischen wird ein Verb in vier finiten Modi konjugiert. Der Indikativ (indicatif) drückt Tatsachen aus: présent (je mange, ich esse), imparfait (je mangeais, ich aß), passé simple (je mangeai), futur simple (je mangerai, ich werde essen) und die zusammengesetzten Zeiten passé composé (j'ai mangé, ich habe gegessen), plus-que-parfait, passé antérieur und futur antérieur. Der Subjonctif (subjonctif) drückt Zweifel, Wunsch oder Notwendigkeit aus (il faut que je mange). Der Konditional (conditionnel) nennt eine Annahme oder eine höfliche Bitte (je mangerais, ich würde essen). Der Imperativ (impératif) gibt einen Befehl oder Rat (mange, mangeons, mangez). Dazu kommen drei infinite Formen: der Infinitiv (manger), die Partizipien (mangeant, mangé) und das Gérondif (en mangeant).
Die drei Verbgruppen
Die französischen Verben gehören zu drei Gruppen. Die 1. Gruppe umfasst die Verben auf -er, außer aller: Sie ist die größte, wird wie „aimer“ konjugiert und kennt einige Schreibvarianten (manger, placer, appeler, jeter, acheter, céder, payer, envoyer). Die 2. Gruppe sind die Verben auf -ir, deren Partizip Präsens auf -issant endet, wie „finir“. Die 3. Gruppe enthält alles andere: aller, die Verben auf -ir ohne -issant (partir, venir, ouvrir), auf -oir (pouvoir, savoir, voir) und auf -re (prendre, mettre, dire, faire). Wer die Gruppe und das Musterverb kennt, kann die Endungen herleiten.
Avoir oder être: Angleichung des Partizips
Die zusammengesetzten Zeiten werden mit einem Hilfsverb und dem Partizip Perfekt gebildet. Die meisten Verben nehmen avoir (j'ai mangé), einige Verben der Bewegung oder der Zustandsänderung nehmen être (je suis allé, elle est née), ebenso alle reflexiven Verben (je me suis lavé). Mit être gleicht sich das Partizip an das Subjekt an: nous sommes allés, elle est partie, daher die Schreibweise allé(e). Mit avoir gleicht es sich an das direkte Objekt an, wenn dieses vor dem Verb steht: les pommes que j'ai mangées. Einige Verben (monter, descendre, sortir, passer) lassen je nach Bedeutung beide Hilfsverben zu; das Tool lässt dich wählen.
Reflexive, defektive und unpersönliche Verben
Ein reflexives (pronominales) Verb wird mit einem Reflexivpronomen konjugiert: je me lave, tu te laves, nous nous lavons; manche gibt es nur so (se souvenir, s'évanouir, s'en aller). Ein defektives Verb hat nicht alle Formen: clore hat kein Imparfait und kein Passé simple, frire keinen Plural im Präsens, gésir kein Futur. Ein unpersönliches Verb steht nur in der 3. Person Singular: il faut, il pleut, il neige. Der Konjugator erfindet keine Form: Was es nicht gibt, steht nicht in der Tabelle. Verben mit Schreibwechsel je nach Endung (nous mangeons, nous plaçons, j'appelle, j'achète, je cède, je paie) werden mit ihren Besonderheiten konjugiert.
Häufig gestellte Fragen
Wie konjugiere ich ein französisches Verb online?
Gib den Infinitiv des französischen Verbs ins Suchfeld ein, zum Beispiel „manger“ oder „se souvenir“. Die vollständige Tabelle erscheint: Indikativ, Subjonctif, Konditional, Imperativ, Infinitiv, Partizipien und Gérondif. Jedes Verb hat auch eine eigene Seite.
Woher weiß ich, ob ein Verb mit avoir oder être gebildet wird?
Die meisten Verben nehmen avoir. Être nehmen alle reflexiven Verben (je me suis lavé) und etwa zwanzig Verben der Bewegung oder Zustandsänderung (aller, venir, arriver, partir, naître, mourir, tomber, rester…). Das Tool zeigt das Hilfsverb jedes Verbs und bietet beide an, wenn beide möglich sind (monter, descendre, sortir).
Was ist der Unterschied zwischen Passé simple und Passé composé?
Das Passé composé (j'ai mangé) ist die Vergangenheit der gesprochenen Sprache und persönlicher Erzählungen. Das Passé simple (je mangeai, il mangea) gehört zum geschriebenen Französisch: Romane, Märchen, Geschichtstexte. Es hat kein Hilfsverb und steht vor allem in der 3. Person.
Kann man verneint oder in der weiblichen Form konjugieren?
Ja. Wähle „Forme négative“, um je ne mange pas, je n'ai pas mangé, ne mange pas… zu erhalten. Wähle „Au féminin“, um il durch elle zu ersetzen und das Partizip bei être anzugleichen: elle est allée, elles se sont lavées.
Kennt der Konjugator defektive Verben wie falloir, pleuvoir oder clore?
Ja. Bei diesen Verben werden nur die vorhandenen Formen angezeigt: falloir und pleuvoir in der 3. Person Singular, clore ohne Imparfait und Passé simple, frire ohne Plural im Präsens. Nichts wird erfunden.
Woher stammen die Verbliste und die Formen?
Die Verbliste und ihre Häufigkeiten stammen aus Lexique 3.83, der lexikalischen Datenbank des Französischen von Boris New, Christophe Pallier und Kollegen (lexique.org, Lizenz CC BY-SA 4.0). Die Tabellen erzeugt die Konjugationsmaschine von Chatzam, Form für Form mit den in Lexique belegten Formen abgeglichen.