動画に自動で字幕を付ける

動画か音声ファイルを選ぶだけ。AIが話している内容を聞き取り、読みやすい短い字幕に区切って作ります。聞き間違いの修正、全体のタイミング調整、ほかの言語への翻訳もできます。できあがった字幕はSRT・VTTファイルで、または字幕を焼き付けた動画としてダウンロードできます。動画は端末の外に出ません。

  • 無料・透かしなし
  • 登録不要
  • SRT・VTT・TXT・字幕入りMP4
  • 動画は送信されません

ここにファイルをドラッグ&ドロップ

動画(MP4、MOV、WebMなど)または音声(MP3、WAV、M4A):ファイルは端末の外に出ません

選択

プライバシー — 動画は端末の外に出ません。音声認識、編集、字幕の焼き付けはブラウザの中で行います。「翻訳」を押したときだけ、字幕のテキスト(動画や音声は送られません)が翻訳のために当社のサーバーへ送られ、その後は保存されません。アカウントは不要です。

動画に字幕を自動で付けるには?

  1. 動画を選ぶ

    動画(MP4、MOV、WebMなど)か音声ファイルを選び、話している言語を指定します(自動判別も可)。そのあと「字幕を作成」を押します。

  2. 確認して修正

    再生しながら、動画の上に字幕が表示されます。聞き間違いを直し、時間を調整し、全体を0.1秒単位でずらせます。翻訳もできます。

  3. ダウンロード

    YouTubeや編集ソフト用のSRT・VTTファイル、テキストだけのTXT、またはTikTokやInstagramにそのまま使える字幕入りMP4を保存できます。

ソフトも月額も不要。きれいな字幕を作れます

読みやすい区切り

プロと同じ区切り方です。最大2行、1行およそ42文字、表示は1〜6秒で、句点や読点のところで改行されます。

TikTok風もシンプルも

画面下の影付き白文字、黒い帯、画面中央に大きな文字を出すTikTok風から選べます。大きさも変えられ、プレビューで仕上がりを確認できます。

字幕の翻訳

すべての字幕を、時間はそのままに、約15の言語(英語、スペイン語、アラビア語、ドイツ語など)へワンクリックで翻訳できます。元のテキストにも戻せます。

動画は端末の中だけ

音声認識も焼き付けもブラウザ内で行うので、動画がインターネットに送られることはありません。透かしも試用期間の制限もなく、アカウントも不要です。

字幕を自動で作成:無料・透かしなし

SNSの動画は、半数以上が音を出さずに見られていると言われます。字幕がないと、せっかくの内容が伝わりません。とはいえ、字幕を手で打つのは何時間もかかる作業です。この自動字幕ジェネレーターなら、AIが話し言葉を文字に起こし、声に合わせて区切った字幕にしてくれます。多くのオンライン字幕サイトと違い、動画に透かしは入らず、登録も不要で、分数制限の課金もありません。MP4、MOV、WebM、MKVの動画に対応し、字幕ファイルだけがほしいときは音声ファイル(MP3、WAV、M4A)でも使えます。日本語、英語、スペイン語、アラビア語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、中国語など、多くの言語に対応しています。

TikTok、リール、ショート向けに字幕を焼き付ける

TikTok、Instagramのリール、YouTubeショートなどでは、字幕を別ファイルで付けられないことが多く、文字を映像に「焼き付ける」必要があります。TikTok風(画面中央に大きな白文字、黒い縁取り)か、画面下のシンプルな表示を選び、「動画に焼き付け」を押してください。縦向きでも横向きでも元の形式のまま、字幕入りのMP4ができあがり、そのまま投稿できます。アプリのインストールやアカウント作成をしたくないときに、CapCutやCanvaの自動字幕の無料の代わりとして使えます。焼き付けでは動画を再エンコードするため、新しめのパソコンで動画の長さと同じくらい、スマホではそれ以上かかります。

YouTube、Premiere Pro、DaVinci Resolve用のSRT・VTT

YouTube、Vimeo、Facebook、LinkedInに公開するなら、字幕は別ファイルで付けるのがおすすめです。視聴者が字幕のオン・オフを選べ、検索エンジンも字幕の文章を読み取れます。SRT(最も一般的)かVTT(ウェブ向け)をダウンロードし、YouTube Studioの字幕タブから読み込んでください。同じSRTファイルは、Premiere Pro、DaVinci Resolve、Final Cut Pro、VLCにも読み込めます。TXTで書き出すと文章だけが得られるので、動画の概要欄、記事、議事録に便利です。書き出す前に字幕を読み返しましょう。人名、略語、めずらしい言葉は、音声認識でよく間違える部分です。

自動字幕をきれいに仕上げるコツ

文字起こしの精度は、おもに音の質で決まります。マイクに近い声で、大きなBGMや雑音がないほど、結果が良くなります。話されている言語がわかるなら、自動判別ではなくその言語を選び、手早く試したい場合を除いて「高精度」を選びましょう。字幕が声より少し早い、または遅いときは、全体のずらし機能で0.1秒単位に動かせます。初回はAIモデルを一度だけダウンロードし、以後はブラウザが保存します。20分を超える動画はパソコンでの利用がおすすめです。文字起こしには時間とメモリが必要で、スマホだと止まってしまうことがあります。

よくある質問

自動字幕は本当に無料ですか?

はい、完全に無料です。動画に透かしは入らず、アカウント作成も、分数の制限も、月額もありません。サイトの運営費は広告で賄っています。

動画はサーバーに送信されますか?

いいえ。文字起こしも焼き付けも、ブラウザ内であなたの端末の上で行います。翻訳を使ったときだけ、字幕のテキスト(動画は送られません)が当社のサーバーに送られますが、保存はされません。

TikTok動画に自動字幕を付けるには?

動画を選び、字幕を作成して、「TikTok風」スタイルを選び、「動画に焼き付け(MP4)」を押します。できたMP4をダウンロードしてTikTokに投稿してください。字幕は映像の一部になっています。

字幕が声とずれています。どうすればいいですか?

字幕リストの上にあるずらしボタン(−0,5秒、+0,1秒など)を使うと、すべての字幕を一度に早めたり遅らせたりできます。特定の字幕の開始と終了を直すこともできます。

字幕をほかの言語に翻訳できますか?

はい。文字起こしのあと、「字幕を翻訳」で言語を選び、「翻訳」を押します。時間はそのままで、「元のテキストに戻す」で翻訳を取り消せます。

動画の長さに上限はありますか?

決まった上限はありませんが、すべて端末の上で処理します。20分を超えると文字起こしに時間とメモリがかかるので、パソコンを使うか、動画をいくつかに分けてください。

その他の無料ツール

すべての動画ツール →