Zamień plik Excel na PDF
Wrzuć skoroszyt .xlsx lub plik CSV: wybierz arkusze i orientację, sprawdź podgląd strona po stronie, a potem pobierz PDF z ostrym tekstem do zaznaczenia. Bez Excela i bez wysyłania pliku.
- Za darmo
- .xlsx i CSV na PDF
- PDF wektorowy
- 100% prywatnie
100% prywatności — Wszystko jest przetwarzane bezpośrednio w Twojej przeglądarce: Twoje pliki, głos i obraz nigdy nie są wysyłane na serwery Chatzam.
Jak zamienić plik Excel na PDF?
-
Wrzuć skoroszyt
Przeciągnij plik .xlsx lub .csv do pola albo dotknij „Przeglądaj”. Arkusze są odczytywane z kolorami, obramowaniami i formatami.
-
Ustaw układ strony
Wybierz arkusze, orientację pionową lub poziomą, A4 lub Letter. „Dopasuj do szerokości” mieści wszystkie kolumny na stronie.
-
Pobierz PDF
Podgląd pokazuje dokładnie strony PDF. Kliknięcie „Pobierz PDF” tworzy plik o tej samej nazwie co skoroszyt.
Czytelna tabela, strona po stronie
Zachowane formatowanie
Szerokości kolumn, wysokości wierszy, scalone komórki, pogrubienie, kursywa, kolory tekstu i tła, obramowania, wyrównanie i obrazy.
Liczby jak w Excelu
Formaty walutowe, procenty, daty i godziny wyglądają jak w arkuszu, a formuły pokazują ostatni obliczony wynik.
Stworzony do druku
Wszystkie kolumny na szerokość strony, wiersz nagłówka powtarzany u góry każdej strony, linie siatki, jeśli chcesz.
Nic nie jest wysyłane
Konwersja odbywa się w przeglądarce: Twoje dane, oferty czy bazy klientów nie opuszczają urządzenia.
Dlaczego wysyłać tabelę z Excela w PDF
Plik Excel służy do edycji, nie do czytania: zależnie od programu i ekranu odbiorcy kolumny są ucinane, kwota zmienia się w „####”, a układ wydruku przepada. PDF utrwala wynik: oferta, cennik, harmonogram czy bilans wyglądają wszędzie tak samo, także na telefonie, i nie da się ich przypadkiem zmienić. To także format wymagany przez większość platform do przesyłania dokumentów, banków i urzędów. Plik .xlsx zachowaj do obliczeń, a klientom, współpracownikom czy nauczycielom wysyłaj PDF.
Jak zmieścić szeroką tabelę na jednej stronie
Klasyczna pułapka przy drukowaniu z Excela: ostatnie kolumny lądują na drugiej stronie. Opcja „Dopasuj do szerokości strony” pomniejsza całość akurat tyle, by zmieściły się wszystkie kolumny, a narzędzie pokazuje zastosowany procent. Jeśli tekst robi się za mały, przejdź na orientację poziomą: położona strona A4 daje około 40% więcej szerokości. Przy długiej tabeli „Powtarzaj wiersz nagłówka” drukuje pierwszy wiersz u góry każdej strony, żeby zawsze było wiadomo, czego dotyczy każda kolumna. Jeśli skoroszyt ma własne wiersze do powtarzania lub obszar wydruku, są one respektowane.
Wektorowy PDF, ostry przy każdym powiększeniu
Tworzony PDF nie jest zrzutem ekranu: tekst, obramowania i tła są w nim rysowane wektorowo. Pozostaje idealnie ostry przy powiększaniu i drukowaniu, plik jest lekki, a każdą wartość można zaznaczyć, skopiować lub wyszukać. Tekst korzysta ze standardowych czcionek formatu PDF, zbliżonych do Calibri i Arial, czytelnych na każdym urządzeniu. Teksty zapisane alfabetem innym niż łaciński, np. cyrylicą lub pismem chińskim, są dodawane jako obraz w wysokiej rozdzielczości z niewidoczną warstwą tekstu, aby dało się je wyszukać.
Najczęściej zadawane pytania
Jak za darmo zamienić plik Excel na PDF?
Wrzuć plik .xlsx lub .csv do narzędzia, wybierz arkusze i orientację, sprawdź podgląd i dotknij „Pobierz PDF”. To nic nie kosztuje, nie wymaga rejestracji ani Excela.
Czy mój plik jest wysyłany na serwer?
Nie. Skoroszyt jest odczytywany i konwertowany w przeglądarce, na Twoim urządzeniu. Nie jest nigdzie wysyłany ani przechowywany: po zamknięciu strony nic z niego nie zostaje.
Jak zmieścić całą tabelę na szerokość jednej strony?
Zostaw zaznaczoną opcję „Dopasuj do szerokości strony”: wszystkie kolumny zmieszczą się na stronie. Jeśli tekst jest za mały, wybierz orientację poziomą.
Czy formuły i formaty liczb są zachowane?
PDF pokazuje wynik formuł zapisany przez arkusz kalkulacyjny, wraz z formatami liczb: walutami, procentami, datami i godzinami. Plik utworzony przez program, który nie przeliczył formuł, może pokazywać puste komórki: otwórz go i zapisz raz w Excelu, LibreOffice lub Arkuszach Google.
Czy mogę przekonwertować stary plik .xls lub .ods?
Narzędzie odczytuje pliki .xlsx, .xlsm i .csv. Plik .xls lub .ods otwórz w Excelu, LibreOffice lub Arkuszach Google, zapisz jako .xlsx, a potem wrzuć tutaj.