Convertisseur EPUB : livres numériques et documents en EPUB, PDF ou FB2
Transformez un MOBI, un AZW3, un FB2, un document Word ou un PDF en EPUB pour votre liseuse, ou un EPUB en PDF, Word, FB2, HTML ou texte. Titre, auteur et couverture se modifient au passage.
- Gratuit
- EPUB, MOBI, AZW3, FB2
- Aucun envoi en ligne
- Kindle et Kobo
100 % privé — Tout est traité directement dans votre navigateur : vos fichiers, votre voix et votre image ne sont jamais envoyés sur les serveurs de Chatzam.
Comment convertir un livre en EPUB (ou un EPUB en PDF) ?
-
Déposez le livre
Glissez votre fichier .mobi, .azw3, .fb2, .epub, .docx, .pdf ou .txt dans le cadre, ou touchez « Parcourir ». Les chapitres et la couverture sont repérés.
-
Vérifiez et choisissez le format
Corrigez le titre ou l'auteur si besoin, ajoutez une couverture, puis touchez EPUB, PDF, FB2, Word, HTML ou TXT. L'aperçu montre le livre mis en page.
-
Téléchargez
Touchez « Télécharger » : le fichier est prêt aussitôt. Pour le PDF, choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d'impression.
Tout pour passer un livre d'un format à l'autre
Les formats des liseuses
EPUB, MOBI, AZW3, AZW, PRC et FB2 en entrée, mais aussi Word, ODT, RTF, TXT, HTML, Markdown et PDF : vos documents deviennent de vrais livres numériques.
Un EPUB propre et valide
EPUB 3 avec table des matières (compatible avec les anciennes liseuses), chapitres séparés, images et couverture : accepté par Send to Kindle, Kobo, Apple Livres et Google Play Livres.
Titre, auteur et couverture
Corrigez les informations du livre et ajoutez ou remplacez la couverture par n'importe quelle image avant la conversion.
Privé et sans limite
Le livre est lu et converti dans votre navigateur : aucun envoi, aucun compte, aucun filigrane. Les livres protégés par DRM sont refusés : aucune protection n'est contournée.
EPUB, MOBI, AZW3, FB2 : les formats de livres numériques
L'EPUB est le format ouvert des livres numériques : Kobo, Apple Livres, Google Play Livres, les liseuses Vivlio et la plupart des applications le lisent, et Amazon l'accepte aussi depuis 2022 avec Send to Kindle. Le MOBI et l'AZW3 sont les anciens formats d'Amazon pour Kindle : le MOBI date de Mobipocket, l'AZW3 (ou KF8) est sa version plus moderne. Le FB2, ou FictionBook, est très répandu en Russie et en Europe de l'Est, avec des liseuses comme PocketBook ou l'application FBReader. Ce convertisseur lit tous ces formats et produit un EPUB, un FB2, un PDF au format livre, un document Word, une page HTML ou un texte brut.
Mettre un livre sur sa liseuse Kindle ou Kobo
Pour une Kindle, convertissez votre livre en EPUB, puis envoyez-le avec Send to Kindle : par e-mail à votre adresse Kindle, depuis l'application Kindle sur téléphone ou depuis le site d'Amazon. Amazon le transforme lui-même dans son format, avec la couverture et la table des matières. Pour une Kobo, une Vivlio ou une PocketBook, branchez la liseuse à l'ordinateur et copiez simplement le fichier EPUB dans sa mémoire. Sur iPhone et iPad, ouvrez l'EPUB avec Apple Livres. Un ancien MOBI qui ne s'envoie plus sur Kindle redevient ainsi lisible, après conversion en EPUB.
Transformer un document Word ou un PDF en EPUB
Vous avez écrit un roman, un mémoire ou un guide dans Word ? Déposez le fichier .docx : chaque titre de chapitre devient un chapitre de l'EPUB, avec une table des matières cliquable, les images et la mise en forme de base (gras, italique, listes, tableaux). Ajoutez une couverture et le nom de l'auteur, et le livre est prêt pour une liseuse ou une auto-publication. Un fichier texte est découpé aux lignes « Chapitre 1 », « Chapitre 2 »… Depuis un PDF, le texte est reconstruit pour s'adapter à la taille de l'écran de la liseuse, bien plus agréable que le PDF d'origine, mais les images et la mise en page ne sont pas reprises.
Livres protégés par DRM et limites
Les livres achetés dans la plupart des librairies en ligne (Amazon, Fnac, Kobo…) sont souvent verrouillés par un DRM, une protection numérique. Ce convertisseur les détecte et les refuse : il ne contourne aucune protection. Il convient aux livres sans DRM, comme les classiques libres de droits, les livres vendus « sans DRM » ou vos propres textes. Les livres à mise en page fixe (bandes dessinées, albums illustrés) sont convertis en flux, ce qui peut déplacer les images. Enfin, l'outil ne produit pas de MOBI ni d'AZW3 : ces formats ne sont plus acceptés par l'envoi vers Kindle, qui préfère l'EPUB.
Questions fréquentes
Comment mettre un EPUB sur ma Kindle ?
Utilisez Send to Kindle d'Amazon : envoyez l'EPUB par e-mail à votre adresse Kindle (visible dans les réglages de la liseuse), ou glissez-le sur la page Send to Kindle du site d'Amazon. Le livre arrive sur la Kindle quelques minutes plus tard.
Pourquoi n'y a-t-il pas de sortie MOBI ou AZW3 ?
Amazon n'accepte plus le MOBI dans Send to Kindle depuis 2022 et recommande l'EPUB, qu'il convertit lui-même pour la Kindle. Convertissez donc votre MOBI ou votre AZW3 en EPUB : c'est le format qui marche partout.
Puis-je convertir un livre acheté sur Amazon ou à la Fnac ?
Seulement s'il est vendu sans DRM. Les livres verrouillés par un DRM sont refusés avec un message clair : l'outil ne contourne aucune protection.
Quelle différence avec l'outil EPUB en PDF ?
EPUB en PDF est spécialisé dans cette seule conversion, avec plus de réglages d'impression (taille du texte, marges). Ce convertisseur lit de nombreux formats (MOBI, AZW3, FB2, Word, PDF…) et produit EPUB, PDF, FB2, Word, HTML ou texte.
Comment changer la couverture d'un EPUB ?
Déposez l'EPUB, touchez « Changer la couverture » et choisissez une image (JPG, PNG, WebP…), puis convertissez en EPUB : vous obtenez le même livre avec la nouvelle couverture. Le titre et l'auteur se corrigent de la même façon.
Mon livre est-il envoyé sur Internet ?
Non. Le livre est lu et converti par votre navigateur, sur votre appareil. Aucun fichier n'est transmis à Chatzam ni à un autre service.