Conversor EPUB: e-books e documentos em EPUB, PDF ou FB2
Transforme um MOBI, um AZW3, um FB2, um documento Word ou um PDF em EPUB para o seu leitor digital, ou um EPUB em PDF, Word, FB2, HTML ou texto. Dá para editar título, autor e capa no caminho.
- Grátis
- EPUB, MOBI, AZW3, FB2
- Nada é enviado
- Kindle e Kobo
100% privado — Tudo é processado diretamente no seu navegador: seus arquivos, sua voz e sua imagem nunca são enviados aos servidores do Chatzam.
Como converter um livro em EPUB (ou um EPUB em PDF)?
-
Solte o livro
Arraste seu arquivo .mobi, .azw3, .fb2, .epub, .docx, .pdf ou .txt para o quadro, ou toque em « Procurar ». Os capítulos e a capa são identificados.
-
Confira e escolha o formato
Corrija o título ou o autor se precisar, adicione uma capa e toque em EPUB, PDF, FB2, Word, HTML ou TXT. A pré-visualização mostra o livro diagramado.
-
Baixe
Toque em « Baixar »: o arquivo fica pronto na hora. Para o PDF, escolha « Salvar como PDF » na janela de impressão.
Tudo para passar um livro de um formato para outro
Os formatos dos leitores digitais
EPUB, MOBI, AZW3, AZW, PRC e FB2 na entrada, além de Word, ODT, RTF, TXT, HTML, Markdown e PDF: seus documentos viram e-books de verdade.
Um EPUB limpo e válido
EPUB 3 com sumário (compatível com leitores antigos), capítulos separados, imagens e capa: aceito pelo Send to Kindle, Kobo, Apple Livros e Google Play Livros.
Título, autor e capa
Corrija as informações do livro e adicione ou troque a capa por qualquer imagem antes da conversão.
Privado e sem limite
O livro é lido e convertido no seu navegador: nenhum upload, nenhuma conta, nenhuma marca d'água. Livros protegidos por DRM são recusados: nenhuma proteção é burlada.
EPUB, MOBI, AZW3, FB2: os formatos de e-book
O EPUB é o formato aberto dos livros digitais: Kobo, Apple Livros, Google Play Livros, os leitores PocketBook e a maioria dos aplicativos de leitura abrem esse formato, e a Amazon também o aceita desde 2022 pelo Send to Kindle. O MOBI e o AZW3 são os formatos antigos da Amazon para o Kindle: o MOBI vem do Mobipocket, e o AZW3 (ou KF8) é a versão mais moderna. O FB2, ou FictionBook, é muito comum na Rússia e no Leste Europeu, com leitores como o PocketBook ou o aplicativo FBReader. Este conversor lê todos esses formatos e gera um EPUB, um FB2, um PDF em formato de livro, um documento Word, uma página HTML ou um texto simples.
Como colocar um livro no Kindle ou no Kobo
Para um Kindle, converta o livro em EPUB e envie com o Send to Kindle: por e-mail para o seu endereço Kindle, pelo aplicativo Kindle no celular ou pelo site da Amazon. A própria Amazon converte o arquivo para o formato dela, com capa e sumário. Para um Kobo ou um PocketBook, conecte o leitor ao computador e copie o arquivo EPUB para a memória dele. No iPhone e no iPad, abra o EPUB no Apple Livros. Assim, um MOBI antigo que não pode mais ser enviado para o Kindle volta a ser lido, depois de convertido em EPUB.
Transformar um documento Word ou um PDF em EPUB
Escreveu um romance, um TCC ou um guia no Word? Solte o arquivo .docx: cada título de capítulo vira um capítulo do EPUB, com sumário clicável, as imagens e a formatação básica (negrito, itálico, listas, tabelas). Adicione uma capa e o nome do autor, e o livro está pronto para um leitor digital ou para a autopublicação. Um arquivo de texto é dividido nas linhas « Capítulo 1 », « Capítulo 2 »… A partir de um PDF, o texto é reconstruído para se adaptar ao tamanho da tela do leitor, bem mais confortável que o PDF original, mas as imagens e o layout não são mantidos.
Livros protegidos por DRM e limites
Os livros comprados na maioria das lojas on-line (Amazon, Kobo, Google Play Livros…) costumam vir travados por um DRM, uma proteção digital. Este conversor detecta esses livros e os recusa: ele não burla nenhuma proteção. Ele serve para livros sem DRM, como clássicos em domínio público, livros vendidos « sem DRM » ou seus próprios textos. Livros com layout fixo (quadrinhos, livros ilustrados) são convertidos em texto fluido, o que pode deslocar as imagens. Por fim, a ferramenta não gera MOBI nem AZW3: esses formatos não são mais aceitos pelo envio para o Kindle, que prefere o EPUB.
Perguntas frequentes
Como colocar um EPUB no meu Kindle?
Use o Send to Kindle da Amazon: envie o EPUB por e-mail para o seu endereço Kindle (aparece nas configurações do leitor) ou arraste o arquivo na página Send to Kindle do site da Amazon. O livro chega ao Kindle alguns minutos depois.
Por que não há saída em MOBI ou AZW3?
A Amazon não aceita mais MOBI no Send to Kindle desde 2022 e recomenda o EPUB, que ela mesma converte para o Kindle. Então converta seu MOBI ou AZW3 em EPUB: é o formato que funciona em todo lugar.
Posso converter um livro comprado na Amazon ou em outra loja?
Só se ele for vendido sem DRM. Livros travados por DRM são recusados com uma mensagem clara: a ferramenta não burla nenhuma proteção.
Qual a diferença para a ferramenta EPUB para PDF?
A EPUB para PDF é especializada só nessa conversão, com mais ajustes de impressão (tamanho do texto, margens). Este conversor lê vários formatos (MOBI, AZW3, FB2, Word, PDF…) e gera EPUB, PDF, FB2, Word, HTML ou texto.
Como trocar a capa de um EPUB?
Solte o EPUB, toque em « Trocar a capa » e escolha uma imagem (JPG, PNG, WebP…), depois converta em EPUB: você recebe o mesmo livro com a capa nova. O título e o autor são corrigidos do mesmo jeito.
Meu livro é enviado pela internet?
Não. O livro é lido e convertido pelo seu navegador, no seu aparelho. Nenhum arquivo é enviado ao Chatzam nem a outro serviço.