Convertir un PDF en Excel
Déposez un relevé de compte, une facture ou un rapport en PDF : l'outil retrouve les colonnes de ses tableaux et crée un fichier Excel où « 1 234,56 » est un vrai nombre. Tout se passe dans votre navigateur.
- Gratuit
- PDF vers .xlsx ou CSV
- Montants en nombres
- 100 % privé
100 % privé — Tout est traité directement dans votre navigateur : vos fichiers, votre voix et votre image ne sont jamais envoyés sur les serveurs de Chatzam.
Comment convertir un PDF en Excel ?
-
Déposez le PDF
Glissez le fichier dans la zone ou touchez « Parcourir ». L'outil lit chaque page et repère les tableaux, avec ou sans bordures.
-
Vérifiez l'aperçu et les pages
L'aperçu montre les colonnes trouvées : nombres en bleu, dates en vert. Décochez les pages inutiles, comme les conditions générales.
-
Téléchargez le fichier
Choisissez Excel (une feuille par page ou tout dans une feuille) ou CSV, puis téléchargez. Le fichier s'ouvre dans Excel, LibreOffice ou Google Sheets.
Des tableaux prêts pour vos calculs
Colonnes retrouvées
Alignement du texte, montants alignés à droite et traits du tableau servent à placer chaque valeur dans la bonne colonne, même quand des cellules sont vides.
Vrais nombres et vraies dates
« 1 234,56 », « -3,5 € », « 12 % » ou « 05/01/2026 » deviennent des valeurs que Excel sait additionner, trier et filtrer.
Mise en forme soignée
Largeurs de colonnes ajustées, en-têtes en gras avec filtre, ligne d'en-tête figée, formats monétaires et pourcentages conservés.
Rien n'est envoyé
La conversion se fait sur votre appareil : un relevé bancaire ou une fiche de paie ne quitte jamais votre ordinateur ou votre téléphone.
Pourquoi un simple copier-coller d'un PDF vers Excel ne marche pas
Un PDF ne contient pas de tableau au sens d'Excel : il contient des morceaux de texte posés à des coordonnées précises, et des traits dessinés à côté. Quand vous copiez un tableau depuis un lecteur PDF, tout arrive souvent dans une seule colonne, ou les colonnes se décalent dès qu'une cellule est vide. Cet outil fait le travail inverse de l'impression : il regroupe le texte en lignes, cherche les couloirs verticaux vides qui séparent les colonnes, s'appuie sur les bordures quand il y en a, et recolle les libellés écrits sur deux lignes. Le résultat est un vrai tableau, une valeur par cellule, que vous pouvez trier, filtrer ou utiliser dans une formule.
Relevé bancaire, facture : des montants que l'on peut additionner
Dans un PDF français, un montant s'écrit « 1 234,56 », parfois « -84,30 € » ou « (12,00) ». Collé tel quel dans Excel, ce texte n'est pas un nombre : une somme donne zéro. L'outil reconnaît les espaces des milliers, la virgule décimale, le signe moins, les parenthèses, le symbole € et le signe %, puis enregistre la valeur numérique avec un format d'affichage identique. « 12 % » devient 0,12 affiché en pourcentage, « 05/01/2026 » devient une date que vous pouvez trier. Les numéros de compte qui commencent par zéro et les codes trop longs restent du texte, pour ne rien perdre. Un document en anglais, avec le point décimal, est aussi reconnu.
Et si le PDF est un scan ?
Certains PDF ne contiennent aucun texte : ce sont des photos de pages, issues d'un scanner ou d'une application de numérisation. Il n'y a alors rien à placer dans des cellules, et l'outil vous le signale. Passez d'abord le fichier dans l'outil « OCR PDF », qui reconnaît le texte des images et l'ajoute au document, puis revenez ici avec le PDF obtenu. Pour de meilleurs résultats, numérisez à 300 dpi, bien à plat et droit. Les tableaux complexes, avec des cellules fusionnées sur plusieurs lignes ou des colonnes imbriquées, peuvent demander quelques retouches dans Excel : l'aperçu vous montre le découpage avant le téléchargement.
Questions fréquentes
Comment convertir un PDF en Excel gratuitement ?
Déposez votre PDF dans l'outil, vérifiez l'aperçu des tableaux détectés, choisissez les pages puis touchez « Télécharger le fichier Excel ». C'est gratuit, sans inscription et sans limite de nombre de fichiers.
Mon relevé bancaire est-il envoyé sur un serveur ?
Non. Le PDF est lu et converti dans votre navigateur, sur votre appareil. Il n'est ni envoyé ni conservé : fermez la page, et il n'en reste rien.
Les montants seront-ils des nombres dans Excel ?
Oui. Les montants au format français comme « 1 234,56 » ou « -3,5 € », les pourcentages et les dates jj/mm/aaaa sont enregistrés comme de vraies valeurs, avec un format d'affichage proche de l'original. Vous pouvez les additionner directement.
Pourquoi l'outil dit-il que mon PDF ne contient pas de texte ?
Votre PDF est un scan : chaque page est une image. Utilisez d'abord l'outil « OCR PDF » pour reconnaître le texte, puis convertissez le PDF obtenu en Excel.
Une feuille par page ou tout dans une seule feuille ?
« Une feuille par page » garde le découpage du PDF. « Tout dans une feuille » met les pages bout à bout : l'en-tête d'un tableau répété sur chaque page n'est gardé qu'une fois, ce qui est pratique pour un relevé de plusieurs pages. Le CSV réunit toujours les pages choisies.