Convertidor de documentos online: Word, ODT, RTF, PDF y TXT

¿Qué conversiones de documentos puedes hacer?

El convertidor lee siete formatos: Word (.docx, además de .docm y .dotx), OpenDocument Texto (.odt, el formato de LibreOffice y OpenOffice), RTF, texto plano (.txt), página web (.html), Markdown (.md) y PDF con texto. Y escribe esos mismos siete formatos. Así puedes convertir un DOCX a ODT para LibreOffice, un ODT a Word, un RTF a DOCX, un archivo de texto a PDF, una página HTML a Word, un Markdown a DOCX o a PDF, un documento de Word a Markdown para una web o un wiki, o un PDF a texto editable. También puedes convertir a la vez varios archivos de formatos distintos a un mismo formato.

Qué se conserva y qué no

Cada formato tiene sus límites, y la herramienta te lo dice antes de convertir. Entre Word, ODT, RTF, HTML y PDF se mantienen el texto, los títulos, la negrita, la cursiva, el subrayado, los superíndices, las listas, las tablas, los enlaces, las imágenes y los saltos de página. En cambio, el diseño fino se simplifica: fuentes exactas, colores, columnas, cuadros de texto, notas al pie, encabezados y pies de página. Hay una excepción: un archivo de Word convertido a PDF conserva todo su diseño, porque usa el mismo motor que nuestra herramienta Word a PDF. A texto plano solo queda el texto. Desde un PDF se reconstruyen el texto y su estructura, pero no la disposición de la página ni las imágenes. Si tu documento tiene un diseño muy elaborado, haz los últimos retoques en su programa original.

DOCX, ODT, RTF o Markdown: ¿qué formato elegir?

El DOCX es el formato de Microsoft Word, el más extendido en la oficina, la universidad y el colegio: elígelo para enviar un documento editable. El ODT es el formato abierto de LibreOffice, gratuito y estandarizado, que a menudo piden las administraciones públicas. El RTF es un formato antiguo y muy sencillo que casi cualquier procesador de texto abre, incluso los viejos. El PDF sirve para compartir un documento que debe verse igual en todas partes. El Markdown es texto con algunos signos (# para un título, ** para la negrita), muy usado por programadores, wikis y sitios como GitHub o Notion. El HTML da una página web para abrir en el navegador, y el TXT un texto sin formato, ideal para copiar y pegar o para la lectura en voz alta.

Convertir un PDF en un documento editable

Un PDF no está pensado para editarse: describe letras colocadas sobre una página. Para pasarlo a Word, a ODT o a texto, la herramienta lee el texto de cada página, ordena las columnas en el orden de lectura, detecta los títulos por el tamaño de letra, une las palabras cortadas al final de línea, recupera las listas y las tablas sencillas, y quita los encabezados y números de página repetidos. El resultado es un documento limpio para seguir trabajando. Si el PDF viene de un escáner o de una foto, solo contiene imágenes: pásalo antes por nuestra herramienta OCR PDF para reconocer el texto. Y si quieres conservar lo mejor posible el aspecto original de un PDF en Word, la herramienta PDF a Word es más adecuada.