Encontrar as diferenças entre dois textos
Cole o texto original e a versão modificada: cada adição aparece em verde e cada remoção em vermelho. Ideal para um contrato, um artigo ou um código, sem que nada saia do seu navegador.
- Grátis
- Linhas, palavras ou caracteres
- Lado a lado ou unificado
- 100% privado
100% privado — Tudo é processado diretamente no seu navegador: seus arquivos, sua voz e sua imagem nunca são enviados aos servidores do Chatzam.
Como comparar dois textos?
-
Cole as duas versões
O texto original no primeiro campo e o texto modificado no segundo. Colou invertido? O botão de inverter troca os dois.
-
Escolha o nível de detalhe
Por linhas para código ou listas, por palavras para um texto corrido, por caracteres para achar uma vírgula ou um erro de digitação.
-
Veja as diferenças
Adições em verde, remoções em vermelho, com a quantidade de cada uma. Alterne entre a visualização lado a lado e a unificada como preferir.
Todas as alterações num piscar de olhos
Três níveis de precisão
Linhas, palavras ou caracteres: da visão geral de um documento longo até a letra alterada.
Duas visualizações
Lado a lado para ler as duas versões em paralelo, ou unificada para ver todas as alterações num só texto.
Ignorar o que não importa
Ignore maiúsculas e minúsculas e os espaços para ver só as alterações de verdade.
Confidencial
A comparação é feita no seu navegador: contratos, código-fonte e textos confidenciais nunca são enviados.
Para que serve comparar duas versões de um documento?
Revisar duas versões de um contrato, de um currículo ou de um artigo a olho nu é demorado e pouco confiável: uma data trocada, um « não » a mais ou um valor alterado passam facilmente despercebidos. Um comparador de textos (« diff checker » em inglês) alinha automaticamente as duas versões e destaca cada diferença. Casos típicos: ver as correções que um revisor fez sem o controle de alterações, conferir se um contrato devolvido para assinatura é idêntico ao que você aprovou, descobrir o que mudou entre duas versões de um script ou de um arquivo de configuração, ou comparar um texto antes e depois de passar por um corretor ou por uma IA.
Linhas, palavras ou caracteres: qual modo escolher?
O modo por linhas compara cada linha como um bloco: se um único caractere muda, a linha inteira aparece como removida e depois adicionada. É o modo natural para código, uma tabela copiada ou uma lista. O modo por palavras é o mais legível para um texto corrido: se « o aluguel é de R$ 1.850 » vira « o aluguel é de R$ 1.880 », só o valor fica destacado. O modo por caracteres vai ainda mais longe e mostra uma letra, um acento ou um sinal de pontuação alterado, por exemplo « está » que virou « esta ». Ele é muito preciso, mas fica carregado num texto muito reescrito: comece pelas palavras e refine se precisar.
Evitar diferenças falsas
Um texto copiado de um PDF, de um e-mail ou de um editor de texto costuma ter espaços sobrando ou maiúsculas alteradas. Sem cuidado, o comparador aponta dezenas de diferenças que na verdade não existem. Ative a opção que ignora os espaços para desconsiderar os espaços extras, e a que ignora maiúsculas e minúsculas para que « Lisboa » e « LISBOA » sejam considerados iguais. Atenção: em código, maiúsculas e espaços podem mudar o sentido (em Python, a indentação faz parte do programa); nesse caso, deixe essas opções desativadas. Para padronizar um texto antes de compará-lo, « Maiúsculas e minúsculas » converte o texto inteiro com um clique, e o « Contador de palavras » mostra o tamanho exato dele.
Perguntas frequentes
Como comparar dois textos para achar as diferenças?
Cole o texto original no primeiro campo e a versão modificada no segundo: as adições aparecem em verde e as remoções em vermelho, com a quantidade total de cada uma.
Como comparar dois documentos Word ou PDF?
Copie o texto de cada documento e cole nos dois campos. Se o texto de um PDF não copiar direito, extraia-o antes com « PDF para texto »; para uma foto ou captura de tela, use « Extrair o texto de uma imagem ».
Dá para comparar código?
Sim. O modo por linhas funciona bem para código e arquivos de configuração. Deixe desativadas as opções que ignoram maiúsculas e espaços se eles importam na sua linguagem.
Por que uma linha inteira aparece como alterada?
No modo por linhas, qualquer mudança faz a linha aparecer como removida e depois adicionada. Passe para o modo por palavras ou por caracteres para ver exatamente o que mudou.
Meus textos são enviados para um servidor?
Não. A comparação é feita inteiramente no seu navegador: seus textos não saem do seu aparelho. É grátis e sem cadastro.