Comparar dois PDFs e encontrar as diferenças
Solte a versão antiga e a nova: cada palavra adicionada, removida ou alterada é destacada nas páginas, e você passa de uma alteração para a próxima com um clique.
- Grátis
- Palavra por palavra
- Comparação visual
- 100% privado
100% privado — Tudo é processado diretamente no seu navegador: seus arquivos, sua voz e sua imagem nunca são enviados aos servidores do Chatzam.
Como comparar dois arquivos PDF?
-
Solte as duas versões
Coloque o documento original em A e a versão alterada em B, ou arraste os dois arquivos de uma vez: o primeiro vira A.
-
Percorra as diferenças
O número de alterações aparece na hora. Clique em uma alteração da lista ou em “Próxima” para vê-la destacada nas duas páginas.
-
Use o modo visual se precisar
Para uma planta, uma digitalização ou um layout, sobreponha as páginas: o que só existe no original aparece em vermelho, o que é novo em azul.
Tudo o que mudou, sem reler nada duas vezes
Diff palavra por palavra
O texto dos dois documentos é comparado por inteiro: uma frase empurrada para a página seguinte não conta como diferença, só as mudanças reais aparecem.
Destaque nas páginas
Os dois documentos aparecem lado a lado, com as páginas alinhadas pelo conteúdo, as adições em verde e as remoções em vermelho no lugar exato.
Comparação visual
Diferença de pixels em vermelho e azul, ou sobreposição com controle de transparência: ideal para plantas, digitalizações e layouts.
Nada é enviado
Os dois PDFs são lidos e comparados no seu navegador. Seus contratos e documentos internos nunca saem do seu aparelho.
Comparar duas versões de um contrato sem deixar nada passar
Quando um contrato de aluguel, um contrato de trabalho ou termos de uso voltam “com algumas correções”, reler as duas versões linha por linha é demorado e pouco confiável: um número trocado ou um “não” acrescentado passa despercebido com facilidade. A ferramenta extrai o texto dos dois PDFs e os compara palavra por palavra. Cada alteração é classificada como adição, remoção ou modificação, com o número da página em cada versão e algumas palavras de contexto. Por exemplo, se “aviso prévio de um mês” vira “aviso prévio de três meses”, você vê exatamente essas palavras riscadas em vermelho e substituídas em verde. Depois você pode imprimir ou salvar em PDF um relatório com todas as diferenças.
Por que as páginas são alinhadas pelo conteúdo
Acrescentar um parágrafo na página 2 desloca todo o resto do documento: a página 5 do original passa a corresponder à página 6 da nova versão. Comparar a página 5 com a página 5 faria surgir diferenças falsas por toda parte. Aqui, o texto dos dois documentos é comparado de uma vez só, e depois as páginas são colocadas frente a frente de acordo com as palavras que têm em comum. Uma página adicionada ou removida aparece sozinha na sua linha, com a indicação correspondente. Na visualização lado a lado, uma única barra de rolagem move os dois documentos juntos, e você pode mostrar só A ou só B para ler em tamanho maior no celular.
Texto ou visual: qual modo escolher?
O modo Texto serve para documentos gerados por um editor de texto ou por um programa: contratos, relatórios, orçamentos, trabalhos acadêmicos. Ele não funciona com uma digitalização, que contém só uma imagem: nesse caso, a ferramenta avisa e sugere o modo Visual. Esse modo desenha as duas páginas e as compara pixel por pixel. O que aparece só no original fica em vermelho, o que existe só na nova versão fica em azul, e o resto fica esmaecido em cinza. O controle de sensibilidade ignora pequenas variações causadas pela digitalização; a sobreposição, com seu controle de transparência, permite passar gradualmente de uma versão para a outra, por exemplo em uma planta de arquitetura.
Perguntas frequentes
Como encontrar as diferenças entre dois PDFs?
Solte os dois arquivos: o texto é comparado palavra por palavra automaticamente. O número de alterações aparece, cada diferença é destacada nas páginas e o botão “Próxima” leva você de uma a outra.
Dá para comparar dois PDFs escaneados?
Sim, com o modo Visual: as páginas são sobrepostas e comparadas pixel por pixel. Já o modo Texto precisa de texto selecionável; para uma digitalização, torne-a pesquisável antes com uma ferramenta de reconhecimento de texto (OCR).
E se os dois documentos não tiverem o mesmo número de páginas?
Não tem problema. As páginas são alinhadas pelo conteúdo: uma página adicionada aparece sozinha, com a indicação “ausente em A”, e o texto que mudou de página não conta como diferença.
Posso guardar um registro das diferenças?
Sim. O botão “Imprimir relatório” abre um resumo de todas as alterações, com as páginas envolvidas, que você pode imprimir ou salvar em PDF pela janela de impressão.
Meus documentos são enviados para algum servidor?
Não. A leitura e a comparação acontecem inteiramente no seu navegador: seus PDFs nunca são enviados, o que é adequado para contratos e documentos confidenciais.