PDF omzetten naar bewerkbare Word
Sleep je PDF hierheen: de tool haalt de tekst, de koppen en de eenvoudige opmaak eruit, toont een voorbeeld en daarna download je een .docx-bestand. Er wordt niets verstuurd.
- Gratis
- PDF naar .docx
- OCR voor scans
- 100% privé
100% privé — Alles wordt rechtstreeks in je browser verwerkt: je bestanden, je stem en je beeld worden nooit naar de servers van Chatzam verzonden.
Hoe zet je een PDF om naar Word?
-
Upload de PDF
Sleep het bestand naar het vak of selecteer het. Gaat het om een scan, zet dan „Tekstherkenning (OCR)” aan.
-
Controleer het voorbeeld
De gevonden tekst verschijnt vóór het downloaden: je ziet meteen wat er in het document komt.
-
Download de .docx
Open hem in Word, LibreOffice, Google Docs of Pages en bewerk de tekst zoals je wilt.
Nette tekst, klaar om te bewerken
Structuur blijft behouden
Alinea's, koppen (herkend aan de tekstgrootte), vet, cursief en pagina-einden komen in het Word-document terecht.
OCR voor gescande PDF's
Bij een PDF die uit foto's van pagina's bestaat, leest tekstherkenning de pagina's in het Nederlands, Engels en andere talen. Dat duurt langer.
Voorbeeld vóór het downloaden
Controleer de gevonden tekst voordat je het .docx-bestand downloadt.
Geen upload
De conversie gebeurt in je browser: de PDF wordt nooit naar een server geüpload.
Wat de conversie wel en niet overneemt
De tool haalt de tekst uit de PDF en zet die in een Word-document: alinea's, koppen (herkend aan hun lettergrootte), vet, cursief en pagina-einden. Afbeeldingen, complexe tabellen en de exacte opmaak worden niet overgenomen: kolommen, de plaats van blokken, kaders en marges komen er niet in. Het resultaat is nette, bewerkbare tekst, geen exacte kopie van de PDF. Ideaal om een contract, verslag, les of brief over te nemen en de inhoud aan te passen. Heb je een kopie nodig die er precies hetzelfde uitziet, bewaar dan de originele PDF en pas alleen de tekst aan in het Word-bestand.
Gescande PDF: tekstherkenning (OCR) gebruiken
Een gescande PDF bevat geen tekst, alleen foto's van pagina's: zonder OCR zou het Word-document leeg zijn. Vink „Tekstherkenning (OCR)” aan en de tool leest de letters op elke pagina, in het Nederlands, Engels en andere talen. Reken op meer tijd, zeker bij een lang document. De kwaliteit hangt af van de scan: een scherpe, rechte en goed belichte pagina geeft een veel beter resultaat dan een wazige of scheve foto. Lees de tekst altijd na: cijfers, namen en leestekens gaan het vaakst mis. Voor één afbeelding of screenshot is „Tekst uit afbeelding halen” handiger.
Een PDF bewerkbaar maken zonder betaalde software
Een .docx-bestand open je in Microsoft Word, maar ook gratis in LibreOffice Writer, Google Docs en Pages op Mac en iPhone. Heb je de tekst aangepast, dan kun je het document in die programma's opnieuw als PDF opslaan, met „Opslaan als” of „Exporteren als PDF”. Tip: bevat de PDF belangrijke afbeeldingen, voeg ze dan na de conversie zelf opnieuw in Word in, want ze worden niet overgenomen. Is een PDF met een wachtwoord beveiligd, open hem dan eerst met dat wachtwoord en sla een kopie zonder beveiliging op. En is je PDF gewoon te groot, dan is „PDF verkleinen” misschien al genoeg.
Veelgestelde vragen
Hoe zet je gratis een PDF om naar Word?
Zet de PDF in de tool, controleer het voorbeeld van de tekst en download het .docx-bestand. Het is gratis, zonder account, en het bestand blijft op je apparaat.
Blijft de opmaak van de PDF behouden?
Gedeeltelijk: de tekst, alinea's, koppen, vet, cursief en pagina-einden worden overgenomen. Afbeeldingen, complexe tabellen, kolommen en de exacte plaats van elementen niet.
Kun je een gescande PDF omzetten naar Word?
Ja, door „Tekstherkenning (OCR)” aan te zetten, die de tekst van gescande pagina's leest. Dat duurt langer, en het is verstandig het resultaat na te lezen.
Staan de afbeeldingen uit de PDF in het Word-bestand?
Nee, afbeeldingen worden niet overgenomen: het Word-document bevat alleen de tekst en de eenvoudige opmaak. Je kunt ze zo nodig zelf opnieuw invoegen.
Wordt mijn PDF naar een server gestuurd?
Nee. De conversie, OCR inbegrepen, gebeurt helemaal in je browser: het document verlaat je apparaat nooit.