Converter PDF em Word editável
Solte o seu PDF: a ferramenta extrai o texto, os títulos e a formatação simples, mostra uma prévia e depois você baixa um arquivo .docx. Nada é enviado.
- Grátis
- PDF para .docx
- OCR para escaneados
- 100% privado
100% privado — Tudo é processado diretamente no seu navegador: seus arquivos, sua voz e sua imagem nunca são enviados aos servidores do Chatzam.
Como converter PDF em Word?
-
Envie o PDF
Arraste o arquivo para a área ou selecione-o. Se for um PDF escaneado, ative « Reconhecimento de texto (OCR) ».
-
Confira a prévia
O texto extraído aparece antes do download: você vê na hora o que o documento vai conter.
-
Baixe o .docx
Abra no Word, LibreOffice, Google Docs ou Pages e edite o texto como quiser.
Um texto limpo, pronto para editar
Estrutura mantida
Parágrafos, títulos (identificados pelo tamanho do texto), negrito, itálico e quebras de página vão para o documento Word.
OCR para PDFs escaneados
Para um PDF feito de fotos de páginas, o reconhecimento de texto lê as páginas em português, inglês e outras línguas. É mais lento.
Prévia antes do download
Confira o texto extraído antes de baixar o arquivo .docx.
Nenhum envio
A conversão é feita no seu navegador: o PDF nunca é enviado a um servidor.
O que a conversão mantém e o que não mantém
A ferramenta recupera o texto do PDF e o organiza em um documento Word: parágrafos, títulos (reconhecidos pelo tamanho da fonte), negrito, itálico e quebras de página. Por outro lado, ela não reproduz as imagens, as tabelas complexas nem o layout exato: colunas, posição dos blocos, quadros e margens não são copiados. O resultado é um texto limpo e editável, não uma cópia fiel do PDF. É ideal para aproveitar um contrato, um relatório, uma apostila ou uma carta e editar o conteúdo. Se você precisa de uma cópia visualmente idêntica, guarde o PDF original e edite só o texto no arquivo Word.
PDF escaneado: usar o reconhecimento de texto (OCR)
Um PDF escaneado não contém texto, só fotos das páginas: sem OCR, o documento Word ficaria vazio. Marque « Reconhecimento de texto (OCR) » e a ferramenta lê as letras de cada página, em português, inglês e outras línguas. Leva mais tempo, principalmente em documentos longos. A qualidade depende da digitalização: uma página nítida, reta e bem iluminada dá um resultado muito melhor do que uma foto borrada ou torta. Sempre revise o texto: números, nomes próprios e acentos são os erros mais comuns. Para uma única imagem ou captura de tela, « Extrair o texto de uma imagem » é mais direto.
Deixar um PDF editável sem programa pago
O formato .docx abre no Microsoft Word, mas também de graça no LibreOffice Writer, no Google Docs e no Pages no Mac e no iPhone. Depois de editar o texto, você pode salvar o documento de novo em PDF nesses programas, com « Salvar como » ou « Exportar como PDF ». Dica: se o PDF tiver imagens importantes, insira-as de novo à mão no Word depois da conversão, já que elas não são mantidas. Para um PDF protegido por senha, abra-o primeiro com a senha e salve uma cópia sem proteção. E se o seu PDF está só pesado demais, talvez « Comprimir um PDF » resolva.
Perguntas frequentes
Como converter PDF em Word grátis?
Solte o PDF na ferramenta, confira a prévia do texto e baixe o arquivo .docx. É grátis, sem conta, e o arquivo fica no seu aparelho.
O layout do PDF é mantido?
Só em parte: o texto, os parágrafos, os títulos, o negrito, o itálico e as quebras de página são mantidos. As imagens, as tabelas complexas, as colunas e a posição exata dos elementos não são.
Dá para converter um PDF escaneado em Word?
Sim, ativando « Reconhecimento de texto (OCR) », que lê o texto das páginas escaneadas. É mais lento, e é melhor revisar o resultado.
As imagens do PDF vão para o arquivo Word?
Não, as imagens não são mantidas: o documento Word contém só o texto e a formatação simples. Você pode inseri-las de novo à mão se precisar.
O meu PDF é enviado a um servidor?
Não. A conversão, incluindo o OCR, é feita inteiramente no seu navegador: o documento nunca sai do seu aparelho.