Dictée vocale en ligne

Écrire avec la voix sur PC, Mac ou téléphone

La dictée vocale, aussi appelée saisie vocale, reconnaissance vocale ou « speech to text », transforme ce que vous dites en texte écrit. Elle fait gagner beaucoup de temps : on parle environ trois fois plus vite qu'on ne tape au clavier. Elle aide aussi les personnes qui ont du mal à écrire, à cause de la dyslexie, d'une douleur au poignet ou d'un handicap, et tous ceux qui préfèrent formuler leurs idées à voix haute. Cette page fonctionne sur un PC Windows, un Mac, un Chromebook ou un téléphone Android, sans rien installer : ouvrez-la dans Google Chrome ou Microsoft Edge, cliquez sur le micro et parlez. Sur iPhone et iPad, Safari la prend aussi en charge sur les versions récentes. Le texte s'écrit pendant que vous parlez, et vous pouvez le corriger au clavier à tout moment.

Les commandes vocales de ponctuation

La reconnaissance vocale n'ajoute pas toujours la ponctuation seule : il suffit de la dicter. En français, dites « virgule », « point » (ou « point final »), « point d'interrogation », « point d'exclamation », « deux-points », « point-virgule » et « points de suspension ». Pour la mise en page, dites « à la ligne » (ou « nouvelle ligne ») et « nouveau paragraphe » ; pour citer, « ouvrir les guillemets » et « fermer les guillemets », et de même pour les parenthèses. L'outil colle la ponctuation au mot précédent, ajoute l'espace insécable de la typographie française avant « ? », « ! », « : » et « ; », et met une majuscule en début de phrase. Les commandes existent aussi en anglais (« comma », « period », « new line »), en espagnol (« coma », « punto y aparte », « abrir interrogación »), en italien, en allemand et en portugais. Si vous devez écrire le mot « point » lui-même, décochez les commandes le temps de la phrase.

Bien dicter : micro, langue et navigateur

Pour une bonne reconnaissance, parlez d'une voix normale, à 20 ou 30 cm du micro, dans une pièce calme ; un casque avec micro ou des écouteurs donnent souvent de meilleurs résultats que le micro d'un ordinateur portable. Choisissez la bonne variante de langue : le français du Canada, l'anglais britannique ou l'espagnol du Mexique sont reconnus plus précisément avec leur propre réglage. La dictée vocale passe par le moteur de reconnaissance de votre navigateur : Chrome et Edge le font très bien, mais Firefox ne propose pas cette fonction, et certains navigateurs comme Brave ou Opera l'affichent sans qu'elle fonctionne. Si votre navigateur ne convient pas, ou pour convertir en texte un enregistrement déjà fait (note vocale, réunion, cours), utilisez « Transcrire un audio en texte », qui fonctionne dans tous les navigateurs récents.

Que devient ma voix et mon texte ?

Chatzam ne reçoit ni votre voix ni votre texte. La reconnaissance est faite par votre navigateur : Google Chrome envoie le son aux serveurs de reconnaissance vocale de Google, Microsoft Edge à ceux de Microsoft, et Safari utilise la dictée d'Apple, en partie sur l'appareil. C'est le même service que la dictée de votre téléphone ou de Google Docs. Le texte, lui, reste sur votre appareil : il est enregistré dans la mémoire de ce navigateur pour ne pas le perdre si vous fermez la page, jusqu'à ce que vous cliquiez sur « Effacer ». Pour une prise de notes plus complète, avec plusieurs notes, recopiez le texte dans le « Bloc-notes en ligne ».