Escribir en un PDF y rellenarlo online

Haz clic en la página para añadir texto, marca las casillas de un formulario, inserta la fecha de hoy o tapa una línea, y descarga tu PDF completado. Gratis y sin que el documento salga de tu dispositivo.

  • Gratis
  • Texto, marcas y fecha
  • Sin marca de agua
  • 100 % privado

Arrastra y suelta tus archivos aquí

Un archivo PDF: se queda en tu dispositivo

Seleccionar

100 % privado — Todo se procesa directamente en tu navegador: tus archivos, tu voz y tu imagen nunca se envían a los servidores de Chatzam.

¿Cómo escribir en un PDF?

  1. Importa tu PDF

    Arrastra el documento a la zona de arriba: sus páginas se muestran en miniatura y puedes pasar de una a otra.

  2. Añade tus elementos

    Haz clic donde quieras para escribir texto, o coloca una marca ✓, una cruz ✗, un punto ● o la fecha de hoy. Mueve y cambia el tamaño de cada elemento.

  3. Descarga el PDF relleno

    Haz clic en «Descargar»: obtienes un nuevo PDF con tus añadidos, listo para enviar o imprimir.

Todo para completar un PDF

Texto personalizable

Tres tipos de letra (Helvetica, Times, Courier), tamaño ajustable, negro, azul o rojo, negrita, y texto en varias líneas.

Casillas de verificación

Marca, cruz o punto para colocar sobre las casillas de un formulario, aunque no esté pensado para rellenarse en pantalla.

Corrector blanco

Un rectángulo blanco tapa un dato existente; después escribes la información correcta encima.

Texto real, no una imagen

El texto añadido se mantiene nítido al imprimir y en cualquier nivel de zoom, en una o varias páginas.

Rellenar un formulario PDF sin imprimirlo

Formulario de inscripción, certificado, impreso escaneado, albarán de devolución o ficha de datos: muchos PDF no tienen ningún campo que rellenar. En vez de imprimirlos para escribir a mano y luego escanearlos, añade directamente tu texto donde haga falta, marca las casillas correspondientes e inserta la fecha. El resultado es más legible que una letra manuscrita escaneada.

Editar un PDF: lo que hace la herramienta (y lo que no)

Esta herramienta añade elementos encima de las páginas: no reescribe el texto original del documento. Para corregir una fecha, una dirección o un importe, coloca un rectángulo blanco sobre el dato antiguo y escribe el nuevo valor encima. Este método cubre la mayoría de necesidades del día a día sin programas de pago. Los PDF protegidos con contraseña no son compatibles.

¿Y para firmar el documento?

Una vez rellenado el formulario, abre la herramienta «Firmar un PDF» para añadir tu firma manuscrita. Para juntar el formulario con tus justificantes en un solo archivo, usa después «Unir PDF». Todo ocurre en tu navegador: tu documento nunca se sube a ningún servidor.

Preguntas frecuentes

¿Puedo modificar el texto que ya está en el PDF?

No, el texto original no se puede editar. Sin embargo, puedes ocultarlo con el rectángulo blanco y escribir la nueva versión encima.

¿Cómo marco una casilla en un PDF?

Elige la marca ✓, la cruz ✗ o el punto ●, haz clic en la casilla correspondiente y ajusta el tamaño del símbolo para que encaje bien.

¿Puedo escribir en un PDF desde el móvil?

Sí, la herramienta funciona en el navegador de un smartphone o una tablet: toca la página para añadir un elemento y muévelo con el dedo.

¿Se añade alguna marca de agua al documento?

No. El PDF descargado solo contiene tus añadidos, sin marca de agua ni mención a Chatzam, y la herramienta es gratuita y sin límite de uso.

Mi PDF está protegido con contraseña, ¿qué hago?

Los PDF cifrados no son compatibles. Ábrelo con tu contraseña, guarda una copia sin protección y luego importa esa copia.

Otras herramientas gratis

Ver todas las herramientas gratis →