Morsecode-Übersetzer: Text, Ton und Licht

Was ist Morsecode und wie funktioniert er?

Der Morsecode überträgt Text mit nur zwei Signalen, einem kurzen und einem langen: dem Punkt und dem Strich, beim Hören auch „dit“ und „dah“ genannt. Jeder Buchstabe und jede Zahl hat eine eigene Folge: E ist ein einzelner Punkt, T ein einzelner Strich, A ein Punkt gefolgt von einem Strich. Morsen kann man mit Ton, mit Licht, per Funk, über Kabel oder sogar durch Klopfen auf einen Tisch. Die Zeiten sind festgelegt: Ein Strich dauert drei Punkte, die Pause innerhalb eines Buchstabens einen Punkt, zwischen zwei Buchstaben drei Punkte und zwischen zwei Wörtern sieben Punkte. Genau dieses Timing bildet das Tool nach und misst das Tempo in Wörtern pro Minute mit dem Referenzwort PARIS. Der heutige internationale Morsecode geht auf den Code von Samuel Morse zurück, wurde im 19. Jahrhundert vereinfacht und genormt und wird noch von Funkamateuren, in der Luftfahrt zur Kennung mancher Funkfeuer und bei Notsignalen verwendet.

Wie übersetzt man Text in Morsecode und Morsecode in Text?

Tipp deine Nachricht ins Feld Text: Jeder Buchstabe wird durch seine Punkte und Striche ersetzt, getrennt durch ein Leerzeichen, und Wörter werden durch einen Schrägstrich getrennt. Für die Gegenrichtung fügst du Morsezeichen ins Feld Morsecode ein: Buchstaben trennst du mit einem Leerzeichen, Wörter mit einem Schrägstrich, einem Zeilenumbruch oder zwei Leerzeichen. Das Tool akzeptiert auch Mittelpunkte (·) und Gedankenstriche (–, —), die von einer Website oder aus einem Dokument kopiert wurden. Eine Zeichenfolge, die zu keinem Zeichen passt, wird zu einem Fragezeichen, und ein Hinweis macht dich darauf aufmerksam. Die deutschen Umlaute haben eigene, gebräuchliche Morsezeichen: Ä ist .-.-, Ö ist ---., Ü ist ..-- und ß ist ...--..; vier Striche (----) werden als CH gelesen. Akzente ohne eigenes Zeichen (ê, ô, î…) werden auf den Grundbuchstaben zurückgeführt.

Wie schreibt man SOS im Morsecode?

SOS wird ... --- ... geschrieben: drei Punkte, drei Striche, drei Punkte. Es ist keine Abkürzung für „Save Our Souls“ oder einen anderen Satz, sondern eine leicht erkennbare und leicht zu sendende Zeichenfolge, die 1906 als internationales Notsignal festgelegt wurde. Bei einem echten Notruf werden die drei Buchstaben ohne Pause hintereinander gesendet; das Tool übersetzt das Wort SOS dagegen Buchstabe für Buchstabe mit den normalen Pausen. Um das durchgehende Signal zu hören, schreib ...---... ins Morsefeld: Das Tool akzeptiert es, spielt es ohne Pause ab und erkennt es als SOS. Mit dem Vollbild-Licht bekommst du ein Lichtsignal, das man von Weitem sieht, gedacht nur zum Üben oder zum Spielen.

Morsecode lernen: Methode und Morsetaste

Am besten lernst du das Morsealphabet nach Gehör, nicht auf dem Papier: Merk dir „di-dah“ statt „Punkt-Strich“. Tipp die Buchstaben in der Tabelle an, um sie zu hören, und fang mit E, T, I, A, N und M an, den kürzesten, dann nimm immer ein paar neue dazu. Danach geht es an die Morsetaste: Drück die große Taste oder die Leertaste in einem gleichmäßigen Rhythmus, wobei ein Punkt etwa dreimal kürzer ist als ein Strich. Fang langsam an, mit 5 bis 10 Wörtern pro Minute, und erhöh das Tempo, sobald die Entschlüsselung zeigt, was du senden wolltest. Die Taste unterscheidet Punkt und Strich anhand des gewählten Tempos und trennt die Buchstaben nach der Länge deiner Pause: Wenn deine Buchstaben zusammenkleben, lass etwas mehr Zeit dazwischen.