Caviarder un PDF : masquer du texte définitivement

Dessinez des bandes noires, cliquez sur les mots à cacher ou laissez l'outil repérer les e-mails, téléphones, IBAN et numéros de sécurité sociale. Les informations masquées sont réellement retirées du fichier, pas seulement recouvertes.

  • Gratuit
  • Suppression réelle
  • Détection automatique
  • 100 % privé

Glissez-déposez vos fichiers ici

Un fichier PDF — il reste sur votre appareil

Sélectionner

100 % privé — Tout est traité directement dans votre navigateur : vos fichiers, votre voix et votre image ne sont jamais envoyés sur les serveurs de Chatzam.

Comment caviarder un PDF ?

  1. Importez votre PDF

    Glissez le document dans la zone ci-dessus : il s'ouvre directement dans votre navigateur, sans envoi.

  2. Choisissez ce qu'il faut cacher

    Tracez des rectangles, cliquez sur un mot ou une ligne, ou cherchez un nom et activez les détecteurs (e-mails, IBAN, téléphones…).

  3. Téléchargez le PDF caviardé

    Vérifiez les zones sur l'aperçu, puis téléchargez : les pages concernées sont reconstruites sans le texte masqué.

Un caviardage qui ne laisse rien derrière

Texte vraiment supprimé

Chaque page caviardée est recréée à partir de son image : le texte, les annotations et les calques cachés sous les bandes disparaissent du fichier.

Recherche et détecteurs

Cherchez un nom sur tout le document et repérez en un clic les e-mails, téléphones, IBAN, numéros de sécurité sociale, cartes bancaires et dates.

Texte toujours copiable ailleurs

En option, le reste de la page reste sélectionnable et cherchable : seuls les mots touchés par une bande sont retirés du calque de texte.

Rien n'est envoyé

Le traitement se fait entièrement dans votre navigateur. Vos documents confidentiels ne passent par aucun serveur.

Pourquoi un rectangle noir ne suffit pas

Poser un rectangle noir sur un PDF avec un éditeur classique ne fait que recouvrir le texte : il reste dans le fichier. Il suffit alors de sélectionner la zone, de copier-coller ou de supprimer le rectangle pour lire ce qui était caché. Des documents officiels ont déjà fuité de cette façon. Ici, chaque page qui contient une zone caviardée est reconstruite : l'outil en fait une image haute définition, peint les bandes directement dans cette image, puis remplace la page d'origine. Le texte, les polices, les commentaires et les champs de formulaire de cette page ne sont pas recopiés. Les pages sans caviardage, elles, restent identiques à l'original, avec leur texte et leur netteté d'origine.

Repérer les données personnelles automatiquement

Avant de transmettre un bulletin de salaire, un contrat ou une pièce de dossier, il faut souvent masquer les données personnelles. Tapez un nom ou un mot, et toutes ses occurrences sont trouvées sur toutes les pages, sans tenir compte des majuscules ni des accents. Les détecteurs repèrent aussi les adresses e-mail, les numéros de téléphone français et internationaux, les IBAN (clé de contrôle vérifiée), les numéros de sécurité sociale, les numéros de carte bancaire (validés par l'algorithme de Luhn) et les dates. Chaque occurrence apparaît dans une liste à cocher : vous gardez la main sur ce qui est masqué. La recherche fonctionne sur le texte du PDF ; pour un document scanné, tracez les zones à la main.

Un fichier propre, et qui reste utilisable

Les pages caviardées sont rendues à 200 points par pouce (300 en haute définition), ce qui reste net à l'impression. Par défaut, le texte d'origine est remis en calque invisible, sauf les mots qui touchent une bande : vous pouvez toujours copier et rechercher le reste de la page. Décochez l'option si vous préférez des pages en image seule. Les métadonnées du document (titre, auteur, logiciel utilisé) sont également effacées, ainsi que les signets, les pièces jointes et les scripts, qui pourraient contenir des informations cachées. Pour contrôler le résultat, ouvrez le PDF obtenu et cherchez le mot masqué : il ne doit plus être trouvé.

Questions fréquentes

Le texte caviardé peut-il être récupéré ?

Non. Les pages concernées sont reconstruites à partir d'une image où les bandes sont peintes : le texte d'origine de ces pages n'est pas recopié dans le nouveau fichier. Seuls les mots situés hors des zones sont remis en texte invisible, si l'option est cochée.

Quelle différence avec « Écrire sur un PDF » ?

Écrire sur un PDF ajoute des éléments par-dessus la page sans rien retirer : un rectangle blanc y masque le texte à l'écran, mais celui-ci reste dans le fichier. Le caviardage supprime réellement l'information : utilisez-le pour tout ce qui est confidentiel.

Mon PDF est-il envoyé sur un serveur ?

Non. La lecture, la recherche et la reconstruction des pages se font dans votre navigateur. Le fichier ne quitte jamais votre appareil, ce qui convient aux documents sensibles (bulletins de paie, dossiers médicaux, pièces judiciaires).

La recherche ne trouve rien dans mon document, pourquoi ?

Votre PDF est probablement un scan : il ne contient que des images, sans texte. Dessinez alors les zones à masquer à la souris ou au doigt, elles seront peintes de la même façon dans la page.

Puis-je masquer en blanc plutôt qu'en noir ?

Oui, choisissez la couleur blanche avant de télécharger. Le résultat est aussi définitif, mais la zone se confond avec le fond de la page : pratique pour retirer une mention sans laisser de bande visible.

Autres outils gratuits

Voir tous les outils gratuits →