Añadir texto a una imagen

Sube una foto, escribe tu texto y colócalo donde quieras, con el ratón o con el dedo. Ajusta fuente, color, contorno y sombra, y descarga la imagen a resolución completa, sin enviar nada.

  • Gratis
  • Plantilla de meme
  • PNG o JPG
  • Resolución completa

Arrastra y suelta tus archivos aquí

JPG, PNG, WebP… o pega una imagen (Ctrl+V): se queda en tu dispositivo

Seleccionar

100 % privado — Todo se procesa directamente en tu navegador: tus archivos, tu voz y tu imagen nunca se envían a los servidores de Chatzam.

¿Cómo escribir sobre una foto?

  1. Sube la imagen

    Elige una foto, una captura de pantalla o una imagen desde tu ordenador o tu móvil.

  2. Añade tus textos

    Escribe tu texto, muévelo con el ratón o con el dedo y ajusta fuente, tamaño, color, contorno, sombra o fondo. Añade tantos como necesites.

  3. Descarga la imagen

    Exporta en PNG o en JPG, al tamaño original de tu foto.

Un texto legible sobre cualquier foto

5 estilos de fuente

Sin serifa, con serifa, estilo meme «Impact», manuscrita o máquina de escribir, con tamaño, negrita y alineación ajustables.

Contorno, sombra y fondo

Un contorno, una sombra o un fondo de color detrás del texto lo hacen legible incluso sobre una foto muy recargada.

Plantilla de meme lista para usar

Un texto arriba, otro abajo, en mayúsculas blancas con contorno negro: el formato clásico en un clic.

Resolución completa, sin envíos

La imagen se exporta a su tamaño original y todo ocurre en tu navegador: tus fotos nunca se suben a ningún servidor.

Conseguir que un texto se lea bien sobre una foto

La trampa principal es la falta de contraste: un texto blanco sobre un cielo claro o un texto negro sobre una zona oscura desaparece. En una foto recargada, con follaje, una multitud o un paisaje urbano, añade un contorno oscuro alrededor de letras claras, o al revés; en un fondo más tranquilo, una sombra suele bastar. El fondo de color detrás del texto es la solución más segura, por ejemplo para un cartel, un anuncio o una cita. Usa una fuente sin serifa para un mensaje corto que se lee de lejos o en una pantalla pequeña, y deja margen con los bordes de la imagen para que nada se corte al compartirla.

Crear un meme con tu propia imagen

El meme clásico sigue una regla sencilla: una frase arriba para plantear la situación y el remate abajo, en mayúsculas blancas, con una fuente tipo Impact y contorno negro. El contorno garantiza que el texto se lea sea cual sea el color de la imagen. La plantilla de meme coloca directamente esos dos textos: solo tienes que sustituirlos y, si la frase es larga, moverlos o ajustar el tamaño. Sé breve, pocas palabras por línea, para que el texto se vea grande en un móvil. Piensa también en los derechos: usar la foto de una persona reconocible o la imagen de otro creador puede dar problemas, sobre todo en un uso público o comercial.

PNG o JPG: ¿en qué formato exportar?

La imagen se exporta a su resolución original: una foto de 4000 × 3000 píxeles sigue siendo de 4000 × 3000, con un texto tan nítido como el resto. El PNG conserva cada píxel sin pérdida, lo que mantiene los bordes de las letras perfectamente nítidos, pero el archivo pesa más en el caso de una foto. El JPG es mucho más ligero y va bien para compartir una foto en redes sociales o por mensaje, a cambio de posibles pequeños defectos alrededor de las letras finas. Si el archivo sigue pesando demasiado, pásalo por «Comprimir una imagen» o «Redimensionar una imagen». Para firmar una serie de fotos con el mismo texto, «Poner una marca de agua» es más rápido.

Preguntas frecuentes

¿Cómo poner texto en una foto gratis?

Sube la foto, añade un texto, colócalo con el ratón o con el dedo y ajusta su estilo. Después descarga la imagen en PNG o en JPG, gratis y sin registro.

¿Cómo hacer un meme con tu propia imagen?

Sube tu imagen y elige la «Plantilla de meme»: un texto arriba y otro abajo, en mayúsculas blancas con contorno negro. Cambia las frases y descarga el resultado.

¿Cómo hacer legible un texto sobre una foto clara o recargada?

Añade un contorno de color opuesto, una sombra o un fondo de color detrás del texto. El fondo de color es la opción más legible sobre una imagen con mucho detalle.

¿Se pueden añadir varios textos a la misma imagen?

Sí. Añade todos los textos que necesites: cada uno tiene su propia fuente, tamaño, color y posición.

¿Pierde calidad la imagen?

No, se exporta a su resolución original. En PNG no se altera ningún píxel; en JPG el archivo es más ligero pero algo comprimido, como cualquier imagen JPG.

Otras herramientas gratis

Ver todas las herramientas gratis →