Conjugaison du verbe sous-titrer

« sous-titrer » est un verbe du 1er groupe (verbes en -er, sauf aller). Il se conjugue avec l’auxiliaire avoir. Son participe passé est « sous-titré » et son participe présent « sous-titrant ». Cette page donne sa conjugaison complète à tous les modes et à tous les temps : indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, infinitif, participes et gérondif.

1er groupe · Les terminaisons sont celles du 1er groupe : -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent au présent.

Indicatif

Présent

  • je sous-titre
  • tu sous-titres
  • il/elle/on sous-titre
  • nous sous-titrons
  • vous sous-titrez
  • ils/elles sous-titrent

Imparfait

  • je sous-titrais
  • tu sous-titrais
  • il/elle/on sous-titrait
  • nous sous-titrions
  • vous sous-titriez
  • ils/elles sous-titraient

Passé simple

  • je sous-titrai
  • tu sous-titras
  • il/elle/on sous-titra
  • nous sous-titrâmes
  • vous sous-titrâtes
  • ils/elles sous-titrèrent

Futur simple

  • je sous-titrerai
  • tu sous-titreras
  • il/elle/on sous-titrera
  • nous sous-titrerons
  • vous sous-titrerez
  • ils/elles sous-titreront

Passé composé

  • j'ai sous-titré
  • tu as sous-titré
  • il/elle/on a sous-titré
  • nous avons sous-titré
  • vous avez sous-titré
  • ils/elles ont sous-titré

Plus-que-parfait

  • j'avais sous-titré
  • tu avais sous-titré
  • il/elle/on avait sous-titré
  • nous avions sous-titré
  • vous aviez sous-titré
  • ils/elles avaient sous-titré

Passé antérieur

  • j'eus sous-titré
  • tu eus sous-titré
  • il/elle/on eut sous-titré
  • nous eûmes sous-titré
  • vous eûtes sous-titré
  • ils/elles eurent sous-titré

Futur antérieur

  • j'aurai sous-titré
  • tu auras sous-titré
  • il/elle/on aura sous-titré
  • nous aurons sous-titré
  • vous aurez sous-titré
  • ils/elles auront sous-titré

Subjonctif

Subjonctif présent

  • que je sous-titre
  • que tu sous-titres
  • qu'il/elle/on sous-titre
  • que nous sous-titrions
  • que vous sous-titriez
  • qu'ils/elles sous-titrent

Subjonctif imparfait

  • que je sous-titrasse
  • que tu sous-titrasses
  • qu'il/elle/on sous-titrât
  • que nous sous-titrassions
  • que vous sous-titrassiez
  • qu'ils/elles sous-titrassent

Subjonctif passé

  • que j'aie sous-titré
  • que tu aies sous-titré
  • qu'il/elle/on ait sous-titré
  • que nous ayons sous-titré
  • que vous ayez sous-titré
  • qu'ils/elles aient sous-titré

Subjonctif plus-que-parfait

  • que j'eusse sous-titré
  • que tu eusses sous-titré
  • qu'il/elle/on eût sous-titré
  • que nous eussions sous-titré
  • que vous eussiez sous-titré
  • qu'ils/elles eussent sous-titré

Conditionnel

Conditionnel présent

  • je sous-titrerais
  • tu sous-titrerais
  • il/elle/on sous-titrerait
  • nous sous-titrerions
  • vous sous-titreriez
  • ils/elles sous-titreraient

Conditionnel passé

  • j'aurais sous-titré
  • tu aurais sous-titré
  • il/elle/on aurait sous-titré
  • nous aurions sous-titré
  • vous auriez sous-titré
  • ils/elles auraient sous-titré

Impératif

Impératif présent

  • sous-titre
  • sous-titrons
  • sous-titrez

Impératif passé

  • aie sous-titré
  • ayons sous-titré
  • ayez sous-titré

Infinitif, participes et gérondif

Infinitif présent

  • sous-titrer

Infinitif passé

  • avoir sous-titré

Participe présent

  • sous-titrant

Participe passé

  • sous-titré, sous-titrée, sous-titrés, sous-titrées

Participe passé composé

  • ayant sous-titré

Gérondif présent

  • en sous-titrant

Gérondif passé

  • en ayant sous-titré

À retenir

  • Présent : je sous-titre · nous sous-titrons · ils/elles sous-titrent
  • Imparfait : je sous-titrais
  • Passé simple : je sous-titrai · il/elle/on sous-titra
  • Futur simple : je sous-titrerai
  • Subjonctif présent : que je sous-titre
  • Conditionnel présent : je sous-titrerais
  • Impératif présent : sous-titre · sous-titrons

Questions fréquentes sur ce verbe

Quel est le participe passé de sous-titrer ?

Le participe passé de sous-titrer est « sous-titré » (féminin : sous-titrée, pluriel : sous-titrés, sous-titrées).

Sous-titrer se conjugue-t-il avec avoir ou être ?

Sous-titrer se conjugue avec l’auxiliaire avoir : j'ai sous-titré.

Comment conjuguer sous-titrer au présent ?

Au présent de l’indicatif : je sous-titre, tu sous-titres, il/elle/on sous-titre, nous sous-titrons, vous sous-titrez, ils/elles sous-titrent.

Comment conjuguer sous-titrer au futur ?

Au futur simple : je sous-titrerai, tu sous-titreras, il/elle/on sous-titrera, nous sous-titrerons, vous sous-titrerez, ils/elles sous-titreront.

À quel groupe appartient sous-titrer ?

Sous-titrer est un verbe du 1er groupe (verbes en -er, sauf aller). Les terminaisons sont celles du 1er groupe : -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent au présent.

Liste des verbes et fréquences : Lexique 3.83 (Boris New, Christophe Pallier et al., université Paris Descartes / Lyon 2), licence CC BY-SA 4.0. Tableaux produits par le moteur de conjugaison de Chatzam.