Конвертировать EPUB в PDF

Загрузите электронную книгу в формате EPUB: она будет свёрстана в вашем браузере, с главами, иллюстрациями и стилями. Выберите формат, размер текста и поля, затем сохраните её в PDF, готовый для чтения на любом устройстве или для печати.

  • Бесплатно, без регистрации
  • A5, A4 или Letter
  • Оглавление
  • 100 % конфиденциально

Загрузите книгу EPUB

Файл .epub без DRM: он конвертируется в вашем браузере

Выбрать

100 % приватно — Всё обрабатывается прямо в вашем браузере: файлы, голос и изображение никогда не отправляются на серверы Chatzam.

Как конвертировать EPUB в PDF?

  1. Загрузите книгу EPUB

    Перетащите файл .epub в поле или выберите его на устройстве. Он открывается в вашем браузере: ничего не отправляется в интернет.

  2. Настройте вёрстку

    Выберите формат (A5, как карманная книга, A4 или Letter), размер текста, поля и при необходимости оглавление в начале. Предпросмотр сразу учитывает настройки.

  3. Сохраните в PDF

    Нажмите «Сохранить в PDF», затем в открывшемся окне выберите принтер «Сохранить как PDF» и подтвердите.

Настоящая книга в PDF, а не скриншот

Чёткий текст, который можно выделять

PDF содержит настоящий текст: он чёткий при любом масштабе, копируется и ищется, в любой письменности (кириллица, латиница, арабское письмо, китайские иероглифы…).

Главы, иллюстрации и стили

Каждая глава начинается с новой страницы, с иллюстрациями, заголовками, курсивом и оформлением, задуманными издательством.

Формат и размер на выбор

A5 для удобного чтения с экрана, A4 или Letter для печати; четыре размера текста и три ширины полей.

Оглавление

Добавьте в начало PDF оглавление, построенное по оглавлению книги; в Chrome и Edge каждый заголовок ведёт к нужной главе.

Конвертировать книгу EPUB в PDF без программ и регистрации

EPUB — формат электронных книг, которые продают ЛитРес, Google Play Книги или Apple Books, а также бесплатных книг из Викитеки или проекта «Гутенберг». Его текст подстраивается под экран, но открывается не везде, а PDF читается на любом компьютере, планшете и телефоне, легко печатается и выглядит одинаково у всех. Этот инструмент выполняет конвертацию прямо в вашем браузере, на ПК, Mac, Chromebook или Linux, без установки программ вроде Calibre и без создания аккаунта. Файл не отправляется ни на какой сервер: он открывается, верстается и сохраняется на вашем устройстве, что важно для купленной книги или личного документа.

Какой формат выбрать: A5, A4 или Letter?

Формат A5 (14,8 × 21 см) близок к карманной книге: строки короткие и легко читаются, это идеально для чтения PDF на планшете, ридере, который открывает PDF, или компьютере. Формат A4 (21 × 29,7 см) подходит для печати на обычной офисной бумаге; формат Letter — его аналог в США и Канаде. Затем выберите размер текста, от «Мелкий» до «Очень крупный», например «Крупный» для человека, которому трудно читать мелкий шрифт, и поля: узкие, чтобы сэкономить бумагу, или широкие, чтобы оставлять заметки. Каждая глава начинается с новой страницы, иллюстрации никогда не разрываются пополам, а предпросмотр показывает результат до сохранения.

Книги с DRM: почему их нельзя конвертировать

Многие электронные книги, купленные в магазинах, заблокированы DRM (Adobe, Readium LCP, Apple) — защитой, которая шифрует текст, чтобы он открывался только в разрешённых приложениях. Инструмент распознаёт такие книги и прямо об этом сообщает; он не обходит защиту, что к тому же незаконно в большинстве стран. А вот EPUB без DRM конвертируются без проблем: книги в общественном достоянии (Викитека, проект «Гутенберг»), книги, которые продаются «без DRM» или только с цифровым водяным знаком, и документы, созданные вами. Книги Kindle (.azw, .azw3, .mobi, .kfx) не являются EPUB и не поддерживаются.

Удачная конвертация: иллюстрации, шрифты и комиксы

Конвертация сохраняет стили книги: заголовки, курсив, отступы, иллюстрации и сноски. Некоторые шрифты, встроенные издательством, зашифрованы так, чтобы ими могли пользоваться только читалки: тогда они заменяются стандартным шрифтом, на текст это не влияет. Книги с фиксированной вёрсткой, например комиксы или иллюстрированные альбомы, рассчитаны на определённый экран: их конвертация может быть неидеальной. Если браузер не печатает цвета фона, включите в окне печати печать фона (обычно в разделе «Дополнительные настройки»). Наконец, книга с большим количеством иллюстраций даёт тяжёлый PDF: пропустите его затем через инструмент «Сжать PDF», чтобы облегчить перед отправкой по почте.

Частые вопросы

Как бесплатно конвертировать EPUB в PDF?

Загрузите файл .epub на эту страницу, выберите формат и размер текста, затем нажмите «Сохранить в PDF» и в окне печати выберите «Сохранить как PDF». Это бесплатно и без регистрации.

Отправляется ли моя книга в интернет?

Нет. Книга открывается и верстается в вашем браузере, а затем сохраняется в PDF на вашем устройстве. Никакие файлы не попадают на наши серверы.

Почему мой EPUB не принимается?

Либо он защищён DRM (цифровым замком магазина), который инструмент не обходит, либо файл повреждён или не является настоящим EPUB. Книги Kindle (.azw, .mobi, .kfx) не поддерживаются.

Можно ли выделять текст в PDF?

Да. PDF содержит настоящий текст, чёткий при любом масштабе: его можно копировать, искать и озвучивать, на любом языке.

Какой формат выбрать для чтения PDF на планшете?

Формат A5, близкий к карманной книге: короткие строки удобно читать на планшете или небольшом экране. A4 или Letter оставьте для печати на обычной бумаге.

Сохраняются ли иллюстрации и оформление книги?

Да: иллюстрации, заголовки, курсив и стили издательства переносятся, а каждая глава начинается с новой страницы. Заменяются только защищённые шрифты — на стандартные.

Другие бесплатные инструменты

Все инструменты для PDF →